Yes, student needs to pay
レッスンの場所がJR衣笠駅周辺でない場合は交通費の負担をお願いします。
If the lesson takes place outside the Kinugasa area, please cover my transportation costs.
English class:
中学・高校での英語教師経験を持ち、アメリカの組織で日本人従業員に20年以上英語を教えてきました。「自分の英語に自信が持てない。」という方、しっかりした英語の土台を育てるお手伝いをします。
大切にしていることは間違いから学ぶことです。たくさんの練習によって英語を習得します。暗記をすすめることや、長い説明はしません。効果的な指導ができると信じています。
Japanese class:
I have taught Japanese for more than 10 years at the U.S. facility in Japan, and I currently teach both online and in-person classes.
Let me help you build a strong foundation of Japanese with my experience as both a teacher and an English learner.
In my class, emphasis is placed on learning from mistakes. You learn through lots of practice, NOT through memorization or lengthy explanations by the teacher.
I believe I can help you effectively.